(文/張露博士)
聖露西亞火車站對岸的小聖西滿堂，新古典主義風格，門廊仿羅馬萬神殿，是許多旅客初見威尼斯的第一印象。（圖片來源：作者）
第26屆歐洲漢學會（European Association for Chinese Studies，簡稱EACS）於義大利美麗的水城威尼斯舉行。威尼斯自中世紀以來便是歐洲連接東方世界的重要門戶，也是海上絲綢之路的重要節點。13世紀，威尼斯商人馬可·波羅遠赴元朝，其返鄉後口述而成的《馬可·波羅遊記（Il Milione）》，讓歐洲首次較為系統地認識遙遠的東方帝國的繁榮與文明，也開啟了東方跨越山海的持續數百年的交流與對話。
東方美學融入歐洲藝術想像
威尼斯與中國的聯繫，也深深留存在這座城市的藝術與收藏傳統之中。隨著海上貿易的發展，中國瓷器、絲綢、漆器等東方珍品沿著航線抵達威尼斯，進入共和國時期貴族的收藏體系與宮廷生活。作為威尼斯共和國權力中心的總督宮，以及眾多貴族宮邸，都見證了這座海上城市通過貿易與東方世界建立的緊密聯繫。從東方瓷器與絲織品的收藏，到18世紀卡雷佐尼科宮所體現的“中國風”裝飾風尚，東方美學逐漸融入歐洲藝術想像。同時，穆拉諾小島上玻璃藝術的發展也受益於威尼斯作為國際貿易中心所帶來的多元文化交流。而威尼斯EACS成為東西方當代藝術對話的重要平臺，讓這座水城跨越歷史與時代，持續書寫連接世界文化的新篇章。
因水而生，因交流而繁榮
威尼斯大學福斯卡里宮大學創建於1868年，前身為皇家高等商學院（Regia Scuola Superiore di Commercio），1968年正式升格為大學。學校以坐落於大運河畔的福斯卡里宮（Ca’ Foscari Palace）為名，這座15世紀哥特式宮殿是威尼斯哥特式建築的代表作之一，以臨河立面、尖拱窗與精美石雕聞名，數百年來見證了威尼斯共和國商業與文化的發展。歷經修復與活化，如今的卡福斯卡裏宮已成為歷史建築保護與現代高等教育相結合的典範。
從威尼斯大運河遠眺聖馬可大教堂（圖片來源：作者）
本屆EACS舉辦地聖焦貝校區位於威尼斯主島北側的著名歷史街區坎納雷吉歐區，距離聖露西亞火車站步行約10分鐘。校區所在地原為19世紀的威尼斯市立屠宰場，經過多年修復與活化再利用，於2008年完成改造，保留了工業建築的歷史風貌，並融入現代化教學與研究設施，並在近些年持續完善設施。如今，聖焦貝校區已成為威尼斯大學經濟、管理與法律學科的重要教學與研究基地，也是舉辦國際會議、學術論壇的重要場所，充分展現了威尼斯歷史文化遺產與當代學術空間相融合的獨特風貌。
水城影掠（圖片來源作者）
積極參與國際漢學網絡: 40種東方語言課程
依託威尼斯作為東西方文明交流門戶的歷史背景，威尼斯大學在漢學、語言學及區域研究領域享有盛譽。學校亞洲與北非研究系開設阿拉伯語、土耳其語、波斯語、梵文、中文、日文、韓文等約40種東方語言課程，是歐洲重要的東方語言教學與研究機構之一。自1960年代設立中文課程與漢學講座以來，學校逐步發展出涵蓋中國語言、文學、歷史、思想與文化等領域的研究體系，並持續與義大利以外多所高校、圖書館及學術機構開展合作，積極參與國際漢學網路建設。威尼斯大學卡福斯卡裏大學並與羅馬大學“智慧”大學（Sapienza Università di Roma）、那不勒斯東方大學（Università degli Studi di Napoli L’Orientale）共同構成義大利漢學研究的三大中心，形成貫穿亞平寧半島南北的漢學研究網路。
聖焦貝校區外部與庭院（圖片來源：威尼斯大學官網）
