一鍵掌握異文化觀點—TAC多語搜尋
做跨文化研究卻苦於語言障礙嗎?「聯合百科」獨家「多語轉譯搜尋」功能全新上線，帶您跳脫單一文化的盲點！例如:「港台媒體對中國認同的比較」，此等論文多不勝數，但您若能「一鍵讀懂」由東歐學者以烏克蘭文寫的「港台媒體中的『中國』隱喻」，是否非常有趣？ […]
多語翻譯搜尋 全新上線
https://youtu.be/Ll4xFPEwcXY 多語瀏覽 支援原文、英文、德文、法文、日文及韓文等語言。 使用者可透過介面上的「language」按鈕切換瀏覽語言（預設為原文）。 點選下拉選單中的語言選項，即可切換平台介面的顯示語言，包含資料庫選單、搜尋介面、期刊名稱、目錄、篇名與作者；文章內文可搭配瀏覽器翻譯輔助瀏覽，此處以google為例。 （一）多語模式檢索 先在語言列選擇「繁體中文」，再於搜尋欄位輸入關鍵詞，以「台灣研究」為例，可檢索到原繁體文章，以及轉換為繁體中文顯示的外語文章。命中的關鍵字會有黃框顯示提醒。 （二）多語模式瀏覽 先在語言列選擇「繁體中文」，即可切換平台介面與資料內容的語言。以瀏覽期刊為例，期刊名稱、目錄、篇名與作者都會隨之變更，增加閱讀的多元性；文章內文可搭配瀏覽器翻譯輔助瀏覽。 （三）搭配瀏覽器翻譯輔助瀏覽 若需閱讀非母語的文章內容，可使用瀏覽器的翻譯功能：以google瀏覽器開啟資料庫網頁。於網頁空白處按右鍵，選擇「翻譯成 [目標語言]」。系統將自動翻譯頁面內容，方便快速閱讀文章。提示：瀏覽器翻譯為瀏覽器提供的輔助功能，翻譯結果僅供參考。
挖掘亞洲研究寶藏＠尼泊爾AAS
TAC全新內容登場！ 隨著中國、印度與東協等國的崛起，全球政經文化重心東移，「亞洲世紀」逐步成形。聯合百科於 2025 年 AAS-in-Asia 尼泊爾會場，以「挖掘亞洲研究寶藏」為主題，現場募集尚未被國際平台完整收錄的優質人文社科學刊，納入「臺灣學術經典」平台(TAC)。聯百提供免費全文數位化與 AI 檢索建置服務，協助新興學刊邁向全球舞台。 […]
AAS-in-Asia 2025@尼泊爾─聆聽喜馬拉雅山麓的邊緣聲音
2025年AAS-in-Asia Conference 於6月1日至4日，在尼泊爾加德滿都舉行，聯合百科為亞洲國家少數參展商之一，此行主要任務是為資料庫平台募集新興的亞洲研究學刊，現場有三十餘個大學與研究機構主動洽詢，反應相當熱烈。 亞洲研究協會（AAS）成立於1941年，目前已是全球規模與影響力最大的亞洲研究學術組織之一；自2014年起增設亞洲分會場，每年在不同亞洲城市舉辦，強調「在地視角」與「全球對話」的結合。 […]
第5屆「臺灣研究世界大會」—以「臺灣」作為研究方法
三年一度的「臺灣研究世界大會」於2025年5月21日至23日，在臺北中央研究院盛大舉行，聯合百科有幸獲邀參展，特以「台瀛萃彥，華國增輝」八字對聯與花籃祝賀大會。 海島與世界的多重連結 面對當今國際局勢的劇烈變動與臺灣所處的關鍵地緣位置，與會學者從政治、經濟、歷史、文化、藝術、語言等多重面向切入， […]
波鴻大學數位教學與人文工作坊：台歐學術交流的新里程碑
由德國教育部 BMBF 資助的 TAP 計畫（Taiwan as a Pioneer）支持下，波鴻魯爾大學東亞學部台灣研究中心於今秋舉辦了「台灣研究中的數位教學與數位人文」工作坊。工作坊於 9 月 30 日正式開幕，邀請了國立台灣歷史博物館館長張隆志發表主題演講，探討台灣歷史博物館在數位化領域的成就與未來挑戰，特別展示了「國家文化記憶庫 2.0」的數位成果。張館長的分享引發了與會者熱烈的迴響與積極討論，針對未來博物館在語言翻譯、展場體驗與教育推廣等方面的創新可能進行深度探討。 […]
2024 EACS 雙年會@愛沙尼亞塔林——漢學行旅，文化交流
2024年8月26日至30日，聯合百科作為展商之一參加在愛沙尼亞首都塔林知名學府塔林大學（Tallinna Ülikool）的第25屆歐洲漢學會（European Association for Chinese Studies, 簡稱EACS）雙年會。EACS成立於1975年的法國巴黎，旨在「以多種方式促進和推動歐洲中國研究的學術發展，並積極加強該領域內學術事務的聯絡與組織」，其雙年會是歐洲區域內規模最大的關注於漢 […]
2024 WACS @波蘭/捷克_古城中AI的想像
2024年第8屆世界漢學論壇(World Association for Chinese Studies, WACS) 在波蘭波茲南與捷克布拉格舉辦，議期7/20-7/22。 「聯合百科」是現場唯一參展廠商。 議題內容包羅萬象：中國近代史、中世紀至近代的中國文學研究、語言學、思想史甚至生成式AI在中文教學中的應用。會議宗旨在於促進東方與西方在漢學領域中的學術交流，每年選定德國與中國兩個城市作為會議場地則是大會一直以來傳統，除了學術研討外，會後一同於古城中漫步、享用晚餐，感受文化洗禮，也是大會主辦方希望為與會者帶來的體驗。 […]
2024 AAS-in-Asia年會@日惹－世界的亞洲
2024年「亞洲研究聯盟」亞洲區年會於7月9日~11日在印尼「日惹大學」舉行，大會主題「自由與和諧的辯論：從亞洲價值到去殖民化」，倡議亞洲國家應跳脫過去西方殖民的價值觀，擁有獨立自主價值觀，並採取多元文化的立場，讓亞洲成為世界的亞洲。大會特別強調培植「尚未成熟的學者」，如同年會地點的選擇，亦具相同意旨：不為知名者錦上添花，願給不知名者更多關注， […]
2024 ASCJ @上智大學: 開放中的日本市場
2024年「日本亞洲研究會議」7月6日~7日在東京「上智大學」舉行，「聯合百科」是唯一非日本在地的參展商。本會創立於1997年，參加學者近半為日本人，或在日本研究的外國人，其次為北美與歐洲學者，其餘韓國﹅臺灣﹅香港﹅澳洲等國學者僅佔一成多，中國學者則完全未見於統計記錄中。今年Keynote演講題目為「家庭烹飪與新自由主義時代下的性別化勞動」，由愛荷華大學韓裔教授Hyaeweol Choi主講，她也是今年AAS in Asia Conference主席。聯百總編輯伍翠蓮與產品經理范振夫代表公司參展，與日本出版廠商交換臺日市場情報，發覺日本資料庫市場已較10年前蓬勃開放甚多，他們勤跑北美與台灣，而台灣研究機構也早已是日本資料庫的常客，日商更對台灣研究單位耳熟能詳。其中出版甚多資料庫的「ゆまに（人文主義）書房」河上博部長，特別介紹幾家當地可靠代理商給聯百，「不二出版株式會社」 […]