第28屆日本亞洲研究會(Asian Studies Conference Japan, ASCJ)2026年7月4日至5日於日本東京上智大學(Sophia University)舉辦,聯合百科應邀參展,以「AI智慧搜尋」技術,及「殖民台灣」「民主亞洲」「漢字文化圈」等四大主題內容,與近500名國際學者以英日語深入交流,深獲佳評。
來自世界各地學者,人數創歷年新高
ASCJ為亞洲研究領域極具代表性的國際學術研討會之一,長年吸引世界各地學者、研究人員及研究生參與,為亞洲研究的重要交流平臺。據主辦單位表示,本屆ASCJ約有500位與會者,為大會創辦以來參與人數最多的一屆,充分展現亞洲研究領域持續蓬勃發展的學術能量。

業務經理凱文拜訪日本代理商丸善雄松堂。丸善雄松堂是日本最大的學術資訊與圖書館服務公司之一,同時也是今年Japan Library Fair日本圖書館總合展的協辦
本屆與會者來自世界各地,包括日本、韓國、中國、香港、臺灣、美國、越南、法國、德國等國家與地區,背景涵蓋不同學術領域與研究機構。來自不同背景與學術傳統的研究者齊聚一堂,分享最新研究成果。

議題豐富多元,展現亞洲研究的廣度與深度
本屆研討會共安排近100場場次,涵蓋不同學科與研究主題。由於同一時段往往有多場精彩的發表同步進行,不少與會學者也表示,最大的遺憾就是無法同時參加多場自己感興趣的場次,充分反映本屆會議議題豐富、內容精彩,讓人難以取捨。
本屆研討會議程內容涵蓋歷史學、語言學、文學、藝術、社會學、宗教研究等多個領域,研究區域橫跨中國、日本、韓國,以及東南亞、南亞等地區;研究時代則從古代、中世紀、近代一直延伸至當代社會,充分展現亞洲研究跨領域、跨時代與跨區域的特色。
從跨區域視角重新思考亞洲研究
會中,一位學者特別强調 「Transregional(跨區域)」的研究觀點。他認為,不應將東北亞、東南亞等不同區域視為彼此獨立、互不相關的研究單位,而應更加重視不同地區之間長期的人口流動、文化交流、知識傳播與經濟互動,甚至更應視爲一個有機的整體。
事實上,這樣的觀點也呼應了本屆研討會的整體趨勢。從跨文化的宗教知識流動與交流網絡、東亞世界面對西方時的翻譯與知識轉譯,到移民所帶來的歷史記憶、身分認同等議題,都可看出「跨域」已成為許多研究者關注的重要方向。
從這些研究可以發現,近年亞洲研究已突破傳統以國家、民族或地理區域為界的研究模式,不僅重視跨地區、跨帝國之間的歷史互動,也積極結合不同學科的研究方法,透過跨領域、跨學科的視角,重新理解亞洲歷史、文化與社會的發展脈絡。這也反映出亞洲研究正朝向更具整合性與全球視野的方向持續發展。
持續深耕國際交流,拓展學術合作
透過參與本屆ASCJ,聯合百科不僅向國際學術界介紹臺灣的人文社會科學數位資源,也藉此機會與來自世界各地的研究者建立交流,持續關注國際學術研究的最新趨勢。
據主辦單位公告,第29屆日本亞洲研究會(ASCJ)將於2027年在東京都三鷹市的國際基督教大學(International Christian University, ICU)舉辦。聯合百科也期待未來持續參與國際重要學術會議,與全球學術社群共同推動亞洲研究與人文社會科學的發展。

凱文與聯百的日文翻譯專員啟佑
