俄羅斯／東歐資料庫
產品背景
本知識庫收錄1802年至今的報刊檔案，以「俄羅斯」為核心，擴及位於中亞、東歐的前蘇聯，乃至西歐等國家；涉及軍政法商文化等多領域、多語系之資料庫，專為研究單位、政府機關、圖書館、企業商情部門、貿易機構製作。本庫內容全球最豐，資訊更新全球最即時，並含不少獨家情資，是了解斯拉夫文化、蘇聯共產主義政權與當代俄羅斯的最佳利器。（East View公司簡介）
精選10種英譯期刊
【莫斯科新聞】
Moscow News
1930～2014，英文，週刊
俄羅斯最早的英文報，成立初期為蘇聯政府的喉舌，1980年開始該報蓬勃發展，並獨立運作，支持戈巴契夫的改革開放政策，成為討論如1930年代的莫斯科公審、1940年的卡廷大屠殺等禁忌議題，倡導政治、社會改革的代表平台。該報也見證了蘇聯解體、普丁時期的俄羅斯。本庫收錄1930年創刊至2014年停刊，全部共60,000多頁的影像，包含在1932～1938年間短暫發刊的姐妹報《莫斯科每日新聞》（Moscow Daily News），提供原版影像與全文檢索功能。
【國際事務雜誌】
Mezhdunarodnaia zhizn’ (International Affairs)
1955～今，英文譯本，雙月刊
俄羅斯聯邦外交部門所發行的俄文雜誌，由部長親自領導編輯，撰寫者多為經驗豐富的外交官，此雜誌提供俄羅斯與前蘇聯國家外交政策與維安問題的第一手資料，亦可了解俄羅斯（含蘇聯）對於周邊國家的經濟關係、歷史等，本庫為其英譯版，涵蓋600期16,000篇文章，提供全文影像閱覽功能。
【遠東事務雜誌】
Far Eastern Affairs
1974～今，英文譯本，季刊
《遠東事務雜誌》是俄羅斯科學院遠東研究所於1974年開始審查與發行的季刊，針對跨領域與多學科面向研究討論俄羅斯與遠東國家如中國、日本、韓國等國的關係，並同時介紹區域文化以及重要議題。自1974年開始，《遠東事務雜誌》已成為俄羅斯遠東研究的重要資訊平台，集結學者專家與政治家的意見，是研究俄羅斯遠東觀點與政策很好的管道。2002年美國East View將此期刊開發為資料庫，內容涵蓋200期，31,500頁的高品質學術文章，提供全文影像閱覽功能。
【軍事思想檔案】
Voennaia Mysl’
(Milltary Thought)
1990～今，英文譯本，季刊
於1918年創刊的俄羅斯軍事著名期刊，美國East View從1992年起將此雜誌翻譯成英文版，獲得俄羅斯國防機構的協助。該刊作者皆來自俄羅斯頂尖大學與研究機構，針對俄羅斯軍事發展理論、軍事改革、現代戰鬥策略與戰術、科學、反恐維安操作、軍人心理與軍隊訓練進行分析。本庫提供1990年至2019年，全文圖像英譯版，是英文使用者難得能接觸到的俄羅斯軍事研究資源。
【俄羅斯當期新聞文摘】
The Current Digest of the Russian Press
1945～今，英文譯本，週刊
英文版，涵蓋1949年至今，蘇維埃／俄羅斯報刊、政府檔案、特殊主題之期刊。同時史無前例地將俄文報刊每週精選集譯成英文，由美國多位優秀的斯拉夫學者精心指導翻譯。本資料庫寬廣地描繪了後蘇維埃時代的生活，編年記錄著蘇聯強權之起落，以及現代俄羅斯之浮現，使得蘇維埃／俄羅斯1949年至今之國際政策、外交事務、社會議題等研究之路，變得更為寬廣可能。本資料庫共收錄70,000篇文章、新聞報導與評論，包括蘇維埃領導人物重要演說、政黨會議、所有5年計畫及成果、蘇維埃重要律法、外交政策、美蘇高峰會、重要合約、限武協定等。
【蘇聯婦女雜誌】
Soviet Women
1945～1991，英文譯本，月刊
本雜誌為1945年蘇聯婦女委員會經工會支持所創立，於創刊號自許為「一本致力於社會和政治、文學與藝術的雜誌……」（“A magazine devoted to social and political problems, literature and art…”），曾以英、法、德、等多國語言發行，旨在介紹蘇聯女性的生活與流行，及在二戰後重建經濟中扮演的角色，向世界推廣社會主義與反法西斯思想，以平衡冷戰背景下西方對於蘇聯的論述。
【蘇聯東部穆斯林】
Muslims of the Soviet East
1974～1990，英文譯本，季刊
該雜誌於1968年由中亞與哈薩克穆斯林委員會經蘇聯官方獲准成立，為蘇聯史上唯一受官方許可之宗教雜誌。最早以烏茲別克語發行，後增加阿拉伯語、法語、英語、波斯語、達利語、俄語以向周邊伊斯蘭國家宣傳蘇聯境內穆斯林生活，討論區域內穆斯林的歷史及影響力，同時也證明蘇聯並非完全反對宗教的政權。
【全球新聞連線】
World News Connection
1995～2013，英文譯本
《全球新聞連線社》為美國國家商業部技術資訊處（National Teach Information Service）所資助，精選海外130多個國家的新聞，譯成英文，涵蓋西歐、中歐、東歐、東亞、中亞、南亞、東南亞、高加索、拉丁美洲、加勒比海、中東、西非、北非、撒哈拉以南之非洲、大洋洲等，內容包含各地域的社會、經濟、政治、科技、環境議題，內容豐富多元，是了解世界的捷徑。
【莫斯科國防簡報】
Moscow Defense Brief
2004 ~ 2018 (2019特刊)，
英文譯本，雙月刊
《莫斯科國防簡報》是一份以英語發行的雙月刊，由莫斯科知名的非政府智庫「戰略與技術分析中心」（Centre for Analysis of Strategies and Technologies，簡稱CAST）於2004至2018年發行，並在2019年出版了一期特刊。這本期刊對於外國政府、政策制定者、政治經濟專家、國防工業相關利益相關者以及對俄羅斯和/或獨聯體事務感興趣的廣泛研究人員來說，都是一個重要的資源。其超越了匯總和評論，作為一個獨立的俄羅斯來源，提供對俄羅斯軍事政策與國防工業活動各個方面的公正分析。
【社會科學】
Social Sciences
1970 ~ 今，英文譯本，季刊
1970年創刊的《社會科學》季刊，原先的宗旨是向全世界的社會科學領域推廣共產主義的研究途徑。然而自從戈巴契夫改革重組，《社會科學》成為一部精采的編年史，記錄著共產主義崩解之後，面對社會、經濟和歷史等課題，應如何以新方式處理的過渡期。如今，本刊收錄「俄羅斯科學院」主席團期刊《社會科學與當代世界》上所發表的優秀論文和研究，內容涵蓋俄羅斯社經發展最急迫的問題，亦包括哲學、歷史、經濟、政治、社會、法律、哲學、心理、民族、考古、文學和文化等領域的內容。
產品資訊
資料庫特色
● 115種俄文資料庫，囊括軍事、報刊、財經、人文、藝術等相關領域
● 49種東歐資料庫，涵蓋多種語系地域，選舉相關文宣
● 俄羅斯百年報：消息報、真理報資料庫
● 史達林相關檔案完整蒐集
● 俄羅斯戲劇、童話、杜斯妥也夫斯基研究系列電子書